📋 Termos de Uso · Terms of Use

Termos de Uso
Terms of Use

JW Event Notes · WEBTEKPC

Última atualização · Last updated Abril 2026 · April 2026
Versão · Version 1.0
Aplicação · Application JW Event Notes para iOS, iPadOS e macOS

i Aceitação dos Termos

Ao descarregar, instalar ou utilizar a aplicação JW Event Notes ("a App"), aceitas estar vinculado a estes Termos de Uso. Se não concordares com estes termos, não deves utilizar a App.

A App é fornecida pela WEBTEKPC (Pedro Costa), uma entidade de desenvolvimento de software sediada em Portugal.

1 Descrição da Aplicação

O JW Event Notes é uma aplicação de toma de notas pessoal, desenhada para ajudar os utilizadores a registar e organizar notas durante assembleias, congressos regionais, reuniões de circuito e outros eventos. A App permite:

  • Criar e gerir eventos (assembleias, congressos, reuniões de circuito, etc.)
  • Importar programas de eventos a partir de um servidor JSON
  • Tomar notas em texto rico para cada item do programa
  • Registar informação sobre oradores
  • Exportar as notas organizadas
  • Sincronizar todos os dados via iCloud entre dispositivos Apple

Nota importante: O JW Event Notes é uma aplicação de notas pessoal independente. Não é afiliado, endossado, patrocinado nem aprovado pela organização das Testemunhas de Jeová, nomeadamente pela Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.

2 Licença de Uso

A WEBTEKPC concede-te uma licença pessoal, não exclusiva, não transferível e revogável para utilizar a App nos teus dispositivos Apple pessoais, de acordo com as regras da App Store da Apple.

Esta licença não te permite:

  • Copiar, modificar, distribuir ou vender a App ou qualquer parte dela
  • Fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar a App
  • Remover ou alterar avisos de propriedade intelectual
  • Utilizar a App para fins comerciais sem autorização prévia escrita da WEBTEKPC
  • Sublicenciar ou transferir os direitos de utilização a terceiros

3 Utilização Aceitável

Concordas em utilizar o JW Event Notes apenas para fins pessoais e legítimos. Especificamente, comprometes-te a não:

  • Utilizar a App para armazenar ou distribuir conteúdo ilegal, ofensivo ou que viole direitos de terceiros
  • Tentar aceder, interferir ou danificar os sistemas ou servidores associados à App
  • Utilizar a App de forma que possa prejudicar outros utilizadores ou a WEBTEKPC
  • Violar quaisquer leis locais, nacionais ou internacionais aplicáveis

4 Importação de Programas

A App permite importar programas de eventos através de ficheiros JSON disponibilizados para facilitar a importação e o pré-preenchimento do programa. Relativamente a esta funcionalidade:

  • Os ficheiros são preparados com base em informação publicamente disponível e num esforço de replicação fiel da estrutura do programa
  • Podem também existir contribuições de utilizadores, incluindo Testemunhas de Jeová
  • Os ficheiros não constituem publicações oficiais da organização das Testemunhas de Jeová (Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania)
  • Apesar do cuidado na preparação, podem existir lapsos, omissões ou diferenças face ao programa oficial
  • Ao importares um programa, és responsável por confirmar e validar os dados antes da sua utilização

Aviso: Se encontrares algum erro, agradecemos o teu contacto através do suporte. Se quiseres colaborar na criação ou revisão de ficheiros de programa para outras línguas, podes contactar-nos pelo site de suporte.

5 Propriedade Intelectual

A App, incluindo o seu código, design, gráficos, logótipos e toda a propriedade intelectual associada, é propriedade da WEBTEKPC (Pedro Costa). Todos os direitos reservados.

Os conteúdos que tu crias na App (as tuas notas, eventos e dados pessoais) são e permanecem tua propriedade. A WEBTEKPC não reivindica qualquer direito sobre o conteúdo que crias.

6 Isenção de Garantias

O JW Event Notes é fornecido "tal como está" ("as is"), sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas. A WEBTEKPC não garante que:

  • A App funcionará sem interrupções, erros ou bugs
  • A App será compatível com todos os dispositivos ou versões de sistema operativo
  • Os dados importados de servidores externos estarão sempre disponíveis ou corretos

Na medida máxima permitida pela lei, excluímos todas as garantias implícitas, incluindo de comercialização, adequação a um fim específico e não violação.

7 Limitação de Responsabilidade

Na medida máxima permitida pela lei aplicável, a WEBTEKPC não será responsável por:

  • Perda de dados (embora os teus dados estejam no iCloud, gerido pela Apple)
  • Danos diretos, indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais resultantes do uso da App
  • Interrupções no serviço iCloud ou nos servidores de programas externos
  • Erros ou imprecisões no conteúdo importado de servidores externos

8 Privacidade

O uso do JW Event Notes está também sujeito à nossa Política de Privacidade, que é incorporada nestes Termos por referência.

Em resumo: não recolhemos dados teus. Todos os teus dados ficam no teu iCloud.

9 Atualizações da App e Descontinuação

A WEBTEKPC reserva-se o direito de atualizar, modificar ou descontinuar a App a qualquer momento, com ou sem aviso prévio. Não garantimos que a App continuará disponível indefinidamente.

As atualizações podem alterar ou remover funcionalidades existentes. O uso continuado da App após uma atualização constitui aceitação das alterações.

10 Alterações aos Termos

Podemos rever estes Termos de Uso periodicamente. As alterações entram em vigor quando publicadas nesta página. O uso continuado da App após a publicação de alterações significa que aceitas os novos termos.

Para alterações significativas, tentaremos notificar através de uma atualização da App na App Store.

11 Lei Aplicável

Estes Termos são regidos pela lei portuguesa e pelos regulamentos da União Europeia aplicáveis. Qualquer disputa será sujeita à jurisdição exclusiva dos tribunais portugueses competentes.

12 Contacto

Se tiveres questões sobre estes Termos de Uso, contacta-nos:

WEBTEKPC / Pedro Costa

Email: suporte@webtekpc.pt

Website: webtekpc.pt

i Acceptance of Terms

By downloading, installing or using the JW Event Notes application ("the App"), you agree to be bound by these Terms of Use. If you do not agree to these terms, you must not use the App.

The App is provided by WEBTEKPC (Pedro Costa), a software development entity based in Portugal.

1 Description of the Application

JW Event Notes is a personal note-taking application, designed to help users record and organize notes during assemblies, regional conventions, circuit meetings and other events. The App allows you to:

  • Create and manage events (assemblies, conventions, circuit meetings, etc.)
  • Import event programs from a JSON server
  • Take rich text notes for each program item
  • Record speaker information
  • Export organized notes
  • Sync all data via iCloud between Apple devices

Important note: JW Event Notes is an independent personal note-taking application. It is not affiliated with, endorsed by, sponsored by or approved by the organization of Jehovah's Witnesses, namely the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.

2 Licence to Use

WEBTEKPC grants you a personal, non-exclusive, non-transferable and revocable licence to use the App on your personal Apple devices, in accordance with the rules of Apple's App Store.

This licence does not permit you to:

  • Copy, modify, distribute or sell the App or any part of it
  • Reverse engineer, decompile or disassemble the App
  • Remove or alter intellectual property notices
  • Use the App for commercial purposes without prior written authorisation from WEBTEKPC
  • Sublicense or transfer usage rights to third parties

3 Acceptable Use

You agree to use JW Event Notes only for personal and legitimate purposes. Specifically, you undertake not to:

  • Use the App to store or distribute illegal, offensive content or content that violates third-party rights
  • Attempt to access, interfere with or damage systems or servers associated with the App
  • Use the App in a way that could harm other users or WEBTEKPC
  • Violate any applicable local, national or international laws

4 Program Import

The App allows importing event programs through JSON files made available to simplify program import and prefilling. Regarding this feature:

  • Files are prepared using publicly available information and a best-effort attempt to replicate the program structure accurately
  • User contributions may also exist, including contributions from Jehovah's Witnesses
  • These files are not official publications of the organization of Jehovah's Witnesses (Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania)
  • Despite careful preparation, mistakes, omissions or differences from the official program may exist
  • When importing a program, you are responsible for reviewing and validating the data before use

Warning: If you find any issue, please contact us through support. If you would like to help create or review program files for other languages, you can contact us through the support website.

5 Intellectual Property

The App, including its code, design, graphics, logos and all associated intellectual property, is owned by WEBTEKPC (Pedro Costa). All rights reserved.

The content you create in the App (your notes, events and personal data) is and remains your property. WEBTEKPC claims no rights over the content you create.

6 Disclaimer of Warranties

JW Event Notes is provided "as is", without warranties of any kind, express or implied. WEBTEKPC does not guarantee that:

  • The App will function without interruptions, errors or bugs
  • The App will be compatible with all devices or operating system versions
  • Data imported from external servers will always be available or accurate

To the maximum extent permitted by law, we exclude all implied warranties, including merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.

7 Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by applicable law, WEBTEKPC shall not be liable for:

  • Loss of data (though your data is in iCloud, managed by Apple)
  • Direct, indirect, incidental, special or consequential damages resulting from use of the App
  • Interruptions to the iCloud service or external program servers
  • Errors or inaccuracies in content imported from external servers

8 Privacy

Use of JW Event Notes is also subject to our Privacy Policy, which is incorporated into these Terms by reference.

In summary: we collect no data from you. All your data stays in your iCloud.

9 App Updates and Discontinuation

WEBTEKPC reserves the right to update, modify or discontinue the App at any time, with or without notice. We do not guarantee that the App will remain available indefinitely.

Updates may change or remove existing features. Continued use of the App after an update constitutes acceptance of the changes.

10 Changes to Terms

We may revise these Terms of Use periodically. Changes take effect when published on this page. Continued use of the App after publication of changes means you accept the new terms.

For significant changes, we will try to notify you through an App Store update.

11 Governing Law

These Terms are governed by Portuguese law and applicable European Union regulations. Any dispute shall be subject to the exclusive jurisdiction of competent Portuguese courts.

12 Contact

If you have questions about these Terms of Use, contact us:

WEBTEKPC / Pedro Costa

Email: suporte@webtekpc.pt

Website: webtekpc.pt